La traque pour retrouver un couple d'aristocrates roumains qui laissent derrière eux des enfants sacrifiés au cours de rituels étranges, s'intensifie. Sur fond de création de l'Etat d'Israël, la véritable raison de la présence des Ogres à Calcutta ainsi que les motivations des sacrifices sont révélées. Ce volume peut être lu de façon autonome.