Un journaliste norvégien embarque sur un bateau en compagnie de militants qui s'opposent à la pêche illégale en zone protégée. Ils sont dirigés par le charismatique Magnus Wallace, qui lutte avec des moyens dérisoires mais possède un redoutable sens de la communication. Dans ce roman-documentaire, le personnage de Wallace a été inspiré par Paul Watson, ancien de Greenpeace connu pour faire couler les navires"pirates".